Each job is different, so it’s hard to give a standard rate. I often negotiate project rates and editing or translating can have per word rates. A typical hourly rate for copywriting and editing is €90 + VAT.
Storytelling is always a flat rate based on the needs of the project.