I've had the privilege to have Elyzabeth in my content team for over two years. She did a great job improving the quality of our English content, both by training colleagues across the organization and by reviewing all our English content before it went out. The great thing about the way she works is that she doesn't just correct the spelling and grammar; she also helps you to become a better writer, by explaining why it might be better to use a different wording or sentence structure.
Elyzabeth helped to get my thought leader content written down and ‘smoothed up.’ The collaboration gave me the time to mainly focus on the broader idea and theory development as she did her magic with words. I really felt that I had a partner during this project that I could rely on. She is very flexible and always in a good mood. A pleasure to work with!
It's great that there are English translation apps, but Elyzabeth knows how to incorporate a human touch that AI cannot deliver. Even if you ask her just for a "simple" edit job, she will always look for ways to complement your storyline. She does not simply translate your text - she will turn it into a better story.
Thank you for the inspiring and inspired stories. -
The personal stories in combination with the beautiful building spoke enormously to the imagination.
- Storytelling - what a lovely concept. The building lives on. Heartfelt thanks!